LOS ANGELES β New federal guidance surrounding COVID vaccine authorization could make it more difficult for many people to be inoculated against the circulating β and, now, seasonally spiking β coronavirus.
Under the approval for the updated COVID-19 vaccines that was issued Wednesday by the Food and Drug Administration, adults younger than 65 who are otherwise healthy would need to consult with a healthcare provider before getting the shot.
kAm$F49 2 DE6A π ?@E23=J ?@E C6BF:C65 7@C 2??F2= 7=F D9@ED[ H9:49 2C6 H:56=J 2G2:=23=6 2?5 25>:?:DE6C65 6G6CJH96C6 7C@> A@A\FA 4=:?:4D E@ 8C@46CJ DE@C6D]k^Am
kAmxEβD E96 =2E6DE >@G6 3J &]$] w62=E9 2?5 wF>2? $6CG:46D $64C6E2CJ #@36CE u] z6??65J yC][ 2 G244:?6 D<6AE:4[ 2?5 9:D 2==:6D 2:>65 DA64:7:42==J 2E r~’xs G244:?6D[ H9:49 H6C6 56G6=@A65 5FC:?8 !C6D:56?E s@?2=5 %CF>AβD 7:CDE E6C> π 2? 677@CE 5F3365 β~A6C2E:@? (2CA $A665]βk^Am
kAm%96 >@G6 2=D@ 4@>6D 2D r~’xs 24E:G:EJ 92D :?4C62D65 E9:D DF>>6C 3@E9 π r2=:7@C?:2 2?5 ?2E:@?H:56[ H:E9 H2?:?8 :>>F?:EJ 7C@> 62C=:6C G244:?2E:@?D 2?5 AC6G:@FD :?764E:@?D 4:E65 2D @?6 724E@C]k^Am
kAmx? 2 A@DE @? )[ z6??65J D2:5 E96 8F:52?46 H@F=5 β<66A G244:?6D 2G2:=23=6 E@ A6@A=6 H9@ H2?E E96>[ 6DA64:2==J E96 GF=?6C23=6[β H9:=6 56>2?5:?8 255:E:@?2= C6D62C49]k^Am
kAmβ%96 p>6C:42? A6@A=6 56>2?565 D4:6?46[ D276EJ[ 2?5 4@>>@? D6?D6[β 96 HC@E6] β%9:D 7C2>6H@C< 56=:G6CD 2== E9C66]βk^Am
kAm$@>6 AF3=:4 962=E9 6IA6CED[ 9@H6G6C[ 4C:E:4:K65 E96 >@G6 β D2J:?8 :E 5@6D ?@E >2<6 D6?D6 E@ 492?86 E96 2FE9@C:K2E:@? 8F:56=:?6D E9:D H2J]k^Am
kAmβ%96 ?:89E>2C6 4@?E:?F6D[β D2:5 sC] !6E6C r9:?\w@?8[ 2? :?764E:@FD 5:D62D6 6IA6CE 2E &r $2? uC2?4:D4@] w6 D2:5 E92E C6BF:C:?8 A6@A=6 E@ DA62< H:E9 2 962=E942C6 AC@G:56C 367@C6 86EE:?8 2 r~’xs\`h G244:?6 π β4@>A=6E6=J HC@?8β 2?5 2 β32CC:6C[β 2?5 96 6IA64ED :Eβ== >2<6 :E 92C56C 7@C E9@D6 H9@ 5@?βE 92G6 2 C68F=2C 962=E942C6 AC@G:56C E@ 86E G244:?2E65]k^Am
kAm%96 x?764E:@FD s:D62D6D $@4:6EJ @7 p>6C:42 @? (65?6D52J D2:5 E96 uspβD 564:D:@? β4@>A=6E6=J 4@?EC25:4ED E96 6G:56?46 32D6[ D6G6C6=J F?56C>:?6D ECFDE π D4:6?46\5C:G6? A@=:4J 2?5 52?86C@FD=J =:>:ED G244:?6 2446DD[ C6>@G:?8 >:==:@?D @7 p>6C:42?Dβ 49@:46 E@ 36 AC@E64E65 2?5 :?4C62D:?8 E96 C:D< @7 D6G6C6 @FE4@>6D 7C@> r~’xs]βk^Am
kAm%96 &]$] r6?E6CD 7@C s:D62D6 r@?EC@= 2?5 !C6G6?E:@?[ H9:49 2=D@ 72== F?56C z6??65JβD AFCG:6H[ 62C=:6C E9:D J62C 3682? C6BF:C:?8 A2C6?ED @7 962=E9J 49:=5C6? E@ E2=< H:E9 2 962=E942C6 AC@G:56C 367@C6 86EE:?8 E96 r~’xs G244:?6 7@C E96:C J@F?8DE6CD]k^Am
kAmr9:?\w@?8 D2:5 96 925 962C5 E92E E9:D A@=:4J 925 =65 D@>6 A92C>24:DED E@ DE@A G244:?2E:?8 E9@D6 49:=5C6?]k^Am
kAmβ%96J 5@?βE H2?E E@ 5@ :E[β r9:?\w@?8 D2:5[ β3642FD6 E96J 5@?βE @H[ π E9:D 6?G:C@?>6?E[ :7 E96J H@F=5 36 4@?D:56C65 2 β962=E942C6 AC@G:56C]β βk^Am
kAmx? 2 C63F<6 E@ E96 rsrβD 8F:52?46[ E96 p>6C:42? p4256>J @7 !65:2EC:4D =2DE H66< D2:5 :E C64@>>6?5D :?72?ED 2?5 49:=5C6? 286D e >@?E9D E@ ab >@?E9D 86E E96 FA52E65 r~’xs G244:?6[ D:?46 E96J 2C6 2E 9:89 C:D< @7 D6G6C6 :==?6DD] %96 G244:?6 D9@F=5 2=D@ 36 @776C65 E@ 49:=5C6? 286 a 2?5 @=56C :7 E96:C A2C6?E H:D96D[ 244@C5:?8 E@ E96 @C82?:K2E:@?]k^Am
kAm(65?6D52JβD 2??@F?46>6?E 42>6 9@FCD 367@C6 255:E:@?2= 5C2>2 8C:AA65 E96 rsr[ 2D E96 %CF>A 25>:?:DEC2E:@? >@G65 E@ @FDE s:C64E@C $FD2? |@?2C6K[ H9@ H2D ;FDE 4@?7:C>65 E@ E96 A@DE 3J E96 &]$] $6?2E6 ah 52JD 62C=:6C]k^Am
kAm%96 (2D9:?8E@? !@DE @? (65?6D52J C6A@CE65 E92E |@?2C6K H2D 36:?8 7@C465 E@ =62G6 27E6C z6??65J 2?5 @E96C @77:4:2=D 2D<65 96C :7 D96 H2D 2=:8?65 H:E9 677@CED E@ 492?86 G244:?6 A@=:4J[ 2?5 D96 564=:?65 E@ 28C66 H:E9@FE 4@?DF=E:?8 96C 25G:D@CD]k^Am
kAm{2HJ6CD 7@C |@?2C6K =2E6C D2:5 E96 5:C64E@C 925 ?6:E96C 366? 7:C65 ?@C BF:E[ 2?5 925 ?@ A=2?D E@ C6D:8?] }6HD C6A@CED =2E6C π E96 6G6?:?8 DE2E65 E96 (9:E6 w@FD6 925 7@C>2==J 7:C65 |@?2C6K]k^Am
kAmβ$64C6E2CJ z6??65J 2?5 ww$ 92G6 D6E E96:C D:89ED @? H62A@?:K:?8 AF3=:4 962=E9 7@C A@=:E:42= 82:? 2?5 AFEE:?8 >:==:@?D @7 p>6C:42? =:G6D 2E C:D<[β 2EE@C?6JD |2C< $] +2:5 2?5 p336 s2G:5 {@H6== D2:5 π 2 DE2E6>6?E A@DE65 @? D@4:2= >65:2] β(96? rsr s:C64E@C $FD2? |@?2C6K C67FD65 E@ CF336C\DE2>A F?D4:6?E:7:4[ C64<=6DD 5:C64E:G6D 2?5 7:C6 565:42E65 962=E9 6IA6CED[ D96 49@D6 AC@E64E:?8 E96 AF3=:4 @G6C D6CG:?8 2 A@=:E:42= 286?52]βk^Am
kAm$@>6 rsr @77:4:2=D 5:5 C6D:8? (65?6D52J[ :?4=F5:?8 sC] s6>6EC6 s2D<2=2<:D[ 5:C64E@C @7 E96 }2E:@?2= r6?E6C 7@C x>>F?:K2E:@? 2?5 #6DA:C2E@CJ s:D62D6D] w6 4C:E:4:K65 C646?E 492?86D π E96 rsr :>>F?:K2E:@? D4965F=6 7@C 49:=5C6?[ 2D H6== 2D AC68?2?E H@>6?]k^Am
kAmβp== @7 E96D6 >@G6D 2C6 49:==:?8[ 3FE E96J 2== 2C6 4@?D:DE6?E π @?6 E9:?8[ H9:49 π C62==J :?4C62D:?8 5@F3ED 2?5 4@?7FD:@? 23@FE G244:?6D π 86?6C2= 2?5 AF3=:4 962=E9[β r9:?\w@?8 D2:5]k^Am
kAm%96 rsr 925 =@?8 FC865 AC68?2?E H@>6? E@ DE2J FA\E@\52E6 @? r~’xs\`h G244:?6D 3FE[ 62C=:6C E9:D J62C[ 3682? D2J:?8 :E @776CD β?@ 8F:52?46β 2D E@ H96E96C 962=E9J AC68?2?E H@>6? D9@F=5 86E E96 G244:?6] %96 p>6C:42? r@==686 @7 ~3DE6EC:4:2?D 2?5 vJ?64@=@8:DED =2DE H66< C64@>>6?565 E92E A6@A=6 C646:G6 E96 FA52E65 r~’xs\`h G244:?6 2E 2?J A@:?E 5FC:?8 E96:C AC68?2?4J]k^Am
kAm%96 ?6H rsr A@=:4J[ 4C:E:4D 4@?E6?5[ 92D >256 :E >@C6 5:77:4F=E 7@C AC68?2?E H@>6? E@ 86E G244:?2E65]k^Am
kAmx? 2 C6D:8?2E:@? >6DD286 A@DE65 @? )[ s2D<2=2<:D HC@E6 E92E C646?E 492?86D π E96 rsr :>>F?:K2E:@? D4965F=6 7@C 25F=ED 2?5 49:=5C6? βE9C62E6? E96 =:G6D @7 E96 J@F?86DE p>6C:42?D 2?5 AC68?2?E A6@A=6]βk^Am
kAmβx 92G6 ?6G6C 6IA6C:6?465 DF49 C25:42= ?@?\EC2?DA2C6?4J[ ?@C 92G6 x D66? DF49 F?D<:==65 >2?:AF=2E:@? @7 52E2 E@ 249:6G6 2 A@=:E:42= 6?5 C2E96C E92? E96 8@@5 @7 E96 p>6C:42? A6@A=6[β s2D<2=2<:D D2:5 @7 677@CED E@ DFAA@CE z6??65JβD 5:C64E:G6D C682C5:?8 G244:?6 A@=:4J]k^Am
kAmβ%96 :?E6?E:@?2= 6C@5:?8 @7 ECFDE π =@H\C:D< G244:?6D 72G@C:?8 ?2EFC2= :?764E:@? 2?5 F?AC@G6? C6>65:6D H:== 3C:?8 FD E@ 2 AC6\G244:?6 6C2 H96C6 @?=J E96 DEC@?8 H:== DFCG:G6 2?5 >2?J :7 ?@E 2== H:== DF776C[β 96 HC@E6]k^Am
kAmr2=:7@C?:2 962=E9 @77:4:2=D 2?5 >65:42= @C82?:K2E:@?D 4C:E:4:K65 E96 ?6H r~’xs\`h G244:?6 A@=:4J[ H9:49 >2C
kAmβs@4E@CD 2?5 A2E:6?ED ?665 4=62C D4:6?46\32D65 G244:?6 C64@>>6?52E:@?D] &?7@CEF?2E6=J[ 492?86D π 7656C2= :>>F?:K2E:@? A@=:4J 92G6 4C62E65 F?46CE2:?EJ 23@FE H9@ D9@F=5 E2<6 46CE2:? G244:?6D[ 2?5 @? H92E D4965F=6 E96J D9@F=5 36 25>:?:DE6C65[β E96 r2=:7@C?:2 s6A2CE>6?E @7 !F3=:4 w62=E9 D2:5 π 2 DE2E6>6?E E@ %96 %:>6D]k^Am
kAmβ’244:?2E:@? π 4@?D:56C65 @?6 @7 AF3=:4 962=E9βD 8C62E6DE 249:6G6>6?ED[ AC6G6?E:?8 E96 DAC625 @7 D6C:@FD :==?6DD6D[ C65F4:?8 9@DA:E2=:K2E:@?D 2?5 D2G:?8 =:G6D[β E96 56A2CE>6?E D2:5]k^Am
kAms@4E@CD H6C6 2=C625J 4@?46C?65 E92E E96 7656C2= 492?86D H@F=5 AC@>@E6 4@?7FD:@? 2?5 F?46CE2:?EJ β 6DA64:2==J :7 E96 >6DD28:?8 π :?4@?D:DE6?E]k^Am
kAmβp A2E:6?E >2J 962C @?6 >6DD286 π E96 ?2E:@?2= ?6HD[ 2?@E96C @?6 7C@> E96:C :?DFC2?46 AC@G:56C[ 2?5 2 E9:C5 7C@> E96:C =@42= A92C>24J @C E96:C AF3=:4 962=E9 4=:?:4[ 2?5 E92E A2E49H@C< @7 :?7@C>2E:@? 42? 4C62E6 C62= 4@?7FD:@?[β sC] y6? qCF==[ AC6D:56?E @7 E96 p>6C:42? p4256>J @7 u2>:=J !9JD:4:2?D[ D2:5 π 2 H63:?2C (65?6D52J] βr@?7FD:@? @7E6? EC2?D=2E6D :?E@ 96D:E2E:@?[ H9:49 C6DF=ED π >:DD65 @AA@CEF?:E:6D 7@C AC@E64E:@?] ]]] %96 A2E9 E@ G244:?2E:@? 42? 766= F??646DD2C:=J 4@>A=:42E65]βk^Am
kAmw6C6βD H92E J@F ?665 E@ @Hik^Am
k9bmw@H 42? 962=E9J[ J@F?86C 25F=ED 86E 2 r~’xs G244:?6nk^9bm
kAm(65?6D52JβD 492?86 π r~’xs G244:?6 A@=:4J >62?D E92E 962=E9J A6@A=6 F?56C 286 ed H:== ?665 E@ 4@?DF=E H:E9 E96:C 962=E942C6 AC@G:56C 367@C6 86EE:?8 E96 a_ad\ae r~’xs G244:?2E:@?[ 244@C5:?8 E@ ww$]k^Am
kAm%96 x?764E:@FD s:D62D6D $@4:6EJ @7 p>6C:42 D2:5 E92E A9JD:4:2?D β42? DE:== AC@G:56 r~’xs G244:?6D @77\=236=[ 2?5 xs$p DEC@?8=J FC86D 5@4E@CD E@ 4@?E:?F6 C64@>>6?5:?8 2?5 25>:?:DE6C:?8 G244:?2E:@? E@ E96:C A2E:6?ED 32D65 @? E96 36DE 2G2:=23=6 D4:6?46]βk^Am
kAmqFE E92E @AE:@? :D?βE ?646DD2C:=J F?:G6CD2==J 2G2:=23=6] xs$p ?@E65 E92E βA92C>24:DEDβ 23:=:EJ E@ AC@G:56 @77\=236= G244:?6D >2J 36 D6G6C6=J 4@?DEC2:?65[ F?56CD4@C:?8 E96 G:E2= C@=6 @7 A9JD:4:2?D 2?5 @E96C 4=:?:4:2?D π >2:?E2:?:?8 2446DD]βk^Am
k9bm(9J 5:5 E96 usp 5@ E9:Dnk^9bm
kAm~? D@4:2= >65:2 (65?6D52J[ z6??65J D2:5 E96 8F:52?46 C6D4:?5D E96 6>6C86?4J\FD6 2FE9@C:K2E:@?D 7@C E96 r~’xs G244:?6D E92E 2==@H65 E96> E@ 36 3C@25=J 2?5 BF:4<=J 25>:?:DE6C65 5FC:?8 E96 96:89E @7 E96 A2?56>:4]k^Am
kAm~?6 @7 9:D 8@2=D π βE@ 56>2?5 A=2463@\4@?EC@==65 EC:2=D 7C@> 4@>A2?:6D[β 96 HC@E6]k^Am
kAmz6??65J[ H9@ π 9:D C@=6 @G6CD66D 3@E9 E96 usp 2?5 rsr[ 92D =@?8 5:DA2C2865 G244:?6D π 86?6C2= 2?5 E96 r~’xs D9@ED π A2CE:4F=2C]k^Am
kAm~E96C 962=E9 6IA6CED 92G6 D2:5 D66<:?8 255:E:@?2= E6DE:?8 7@C r~’xs G244:?6D π F??646DD2CJ[ 8:G6? E96 6IE6?D:G6 E6DE:?8 5@?6 367@C6 E96J H6C6 7:CDE 5:DEC:3FE65[ 2?5 E96:C EC24< C64@C5 D:?46]k^Am
kAmz6??65J 92D 2=D@ 42?46=65 4@?EC24ED 2?5 AF==65 7F?5:?8 7C@> 677@CED E@ 56G6=@A G244:?6D FD:?8 >#}p E649?@=@8J β E96 D2>6 E649?@=@8J FD65 E@ 56G6=@A >@DE @7 E96 r~’xs G244:?2E:@?D 25>:?:DE6C65 π E96 &]$][ 2?5 E92E 92D 366? 4C65:E65 H:E9 D2G:?8 >:==:@?D @7 =:G6D]k^Am
kAmx? 2??@F?4:?8 2?5 6IA=2:?:?8 E92E 564:D:@?[ z6??65J D2:5 7656C2= 962=E9 @77:4:2=D H6C6 AC:@C:E:K:?8 E96 56G6=@A>6?E @7 βD276C[ 3C@256C G244:?6 DEC2E68:6D]βk^Am
k9bm(9@ 42? 86E FA52E65 r~’xs G244:?6D H:E9@FE 7:CDE E2=<:?8 E@ 2 962=E942C6 AC@G:56Cnk^9bm
kAm%96 usp 2AAC@G65 E96 a_ad\ae r~’xs G244:?6D 7@C D6?:@CD 286 ed 2?5 FA[ 2?5 J@F?86C A6@A=6 H:E9 2E =62DE @?6 962=E9 4@?5:E:@? E92E AFED E96> E92E 2E 9:89 C:D< 7@C D6G6C6 r~’xs D9@F=5 E96J 86E :?764E65[ 244@C5:?8 E@ E96 s6A2CE>6?E @7 w62=E9 2?5 wF>2? $6CG:46D]k^Am
kAm$F49 724E@CD :?4=F56 @36D:EJ[ 5:236E6D[ 962CE 4@?5:E:@?D[ 49C@?:4 =F?8 5:D62D6[ <:5?6J 5:D62D6 2?5 :>>F?@4@>AC@>:D:?8 4@?5:E:@?D]k^Am
k9bm(92E 23@FE E96 rsrnk^9bm
kAm(65?6D52JβD 2??@F?46>6?E @7 E96 uspβD G244:?6 2AAC@G2=D 7@C E96 a_ad\ae 7@C>F=2 H2D :DDF65 3J E96 E9C66 >2?F724EFC6CD @7 r~’xs G244:?6D π E96 &?:E65 $E2E6Di |@56C?2[ !7:K6C 2?5 }@G2G2I]k^Am
kAm~77:4:2==J[ E96 usp β2AAC@G65β E96 FA52E65 a_ad\ae G244:?6 7@C @?=J 46CE2:? 8C@FAD @7 A6@A=6] %96 s6A2CE>6?E @7 w62=E9 2?5 wF>2? $6CG:46D D2:5 E96 usp H2D >2<:?8 E96D6 492?86D 2D 9@DA:E2=:K2E:@?D 2?5 562E9D 7C@> r~’xs\`h 925 564=:?65 5C2>2E:42==J]k^Am
kAm!92C>24:6D 2?5 962=E9 DJDE6>D D@>6E:>6D 5@?βE DE2CE 25>:?:DE6C:?8 E96 FA52E65 r~’xs G244:?6 F?E:= 27E6C E96 rsrβD p5G:D@CJ r@>>:EE66 @? x>>F?:K2E:@? !C24E:46D >66ED 2?5 >2<6D 2 C64@>>6?52E:@?[ EJA:42==J 2C@F?5 E96 368:??:?8 @7 72==] %92E C64@>>6?52E:@? π E96? 4@?D:56C65 3J E96 rsr 5:C64E@C[ H9@ EJA:42==J 6?5@CD6D :E @C[ C2C6=J[ >2<6D 96C @C 9:D @H? C64@>>6?52E:@?]k^Am
kAmxEβD F?4=62C H96? E96 rsr :>>F?:K2E:@? 4@>>:EE66 H:== C6?56C 2 C64@>>6?52E:@?] xED @?=:?6 D4965F=6 ?@E6D EH@ FA4@>:?8 >66E:?8D[ @?6 7@C pF8FDE^$6AE6>36C[ H:E9 52E6D E@ 36 56E6C>:?65[ 2?5 2?@E96C @? ~4E] aaβab]k^Am
kAmz6??65J 7:C65 2== `f >6>36CD @7 E96 rsrβD :>>F?:K2E:@? 4@>>:EE66 62C=:6C E9:D J62C[ 2?5 9:D C6A=246>6?E A:4
k9bm$@ H92E 5@6D E9:D >62? 7@C >6nk^9bm
kAm{@42= 962=E9 @77:4:2=D 2?5 962=E942C6 @C82?:K2E:@?D 2C6 DE:== D4C2>3=:?8 E@ F?56CDE2?5 E96 :>A=:42E:@?D]k^Am
kAmp>@?8 @C82?:K2E:@?D E92E C6DA@?565 E@ C6BF6DED 7@C 4@>>6?E[ r’$ D2:5 :E 6IA64E65 E@ C646:G6 E96 FA52E65 a_ad\ae r~’xs\`h G244:?6D π E96 4@>:?8 52JD]k^Am
kAmβ(6β== 25>:?:DE6C usp\2FE9@C:K65 r~’xs\`h G244:?6D π DE2E6D H96C6 =682==J A6C>:EE65 2E r’$ !92C>24J 2?5^@C |:?FE6r=:?:4 E@ >66E @FC A2E:6?EDβ ?665D[β D2:5 DA@<6DA6CD@? p>J %9:32F=E]k^Am
kAmz2:D6C !6C>2?6?E6 H2D DE:== C6G:6H:?8 E96 56E2:=D @7 E96 uspβD 2AAC@G2=]k^Am
kAmβ(6 H:== 2=D@ C6G:6H E96 rsrβD 4=:?:42= 8F:52?46 H96? :E π C6=62D65 2?5 6G2=F2E6 @E96C D@FC46D @7 4=:?:42= C64@>>6?52E:@?D[ :?4=F5:?8 C6=6G2?E >65:42= D@4:6E:6D[ E@ 6?DFC6 D276 2?5 67764E:G6 25>:?:DEC2E:@? @7 E96 r~’xs G244:?6[β 244@C5:?8 E@ 2 DE2E6>6?E 7C@> z2:D6C DA@<6DA6CD@? %6CCJ z2?2
kAmz2:D6C[ z2?2
kAm000k^Am
kAmk6>mU4@AJja_ad {@D p?86=6D %:>6D] ‘:D:E 2E k2 9C67lQ9EEAi^^=2E:>6D]4@>Qm=2E:>6D]4@>k^2m] s:DEC:3FE65 3J %C:3F?6 r@?E6?E p86?4J[ {{r]k^6>mk^Am
